Campinas, SP, 3 (AFI) – Mais um treinador brasileiro está de volta, depois de, entre idas e vindas, ficar seis anos em Portugal. Trata-se de Mazola, ex-jogador, preparador físico e que já atuou como auxiliar técnico de Marco Aurélio na Ponte Preta e em outros clubes, como Atlético Mineiro e no Japão. Depois de mais uma temporada no futebol português, Mazola resolveu tenta a sorte em seu país.

”A experiência lá fora é valiosa, mesmo porque a gente tem contato com outra cultura, outra língua. Eu mesmo falo, além do português, espanhol, italiano e inglês. Além disso, consegui o passaporte comunitário, que me permite trabalhar em toda a Europa”.

Início na Ponte Preta
Como jogador, Mazola começou nas escolinhas da Ponte Preta, passando depois pelo São Paulo e outros clubes brasileiros, antes de chegar ao futebol de Portugal, onde ficou em vários clubes entre 1988 e 1994.

Na área técnica também começou na Ponte Preta, em 1996, no time de juniores e depois profissional, ambos como auxiliar técnico de Marco Aurélio Moreira. E foi com o mesmo técnico que teve outras chances importantes na carreira, como no Cruzeiro, em 2002, e Kashiwa Reysol, do Japão.

Na carreira solo, trabalhou em Portugal no F.C. Marco (Divisão de Honra), Ovarense (Segunda Divisão de Honra) e Sporting Lisboa e Nelas (segunda Divisão de Honra).

Reinício no Brasil
Natural de Campinas, Mazola espera recomeçar a carreira profissional no Brasil, talvez, no interior de São Paulo.

”Esta é minha expectativa. Pelo menos vou estar bem perto da minha família”, concluiu.

CARREIRA COMO ATLETA

1975 – INICÍO NAS ESCOLINHAS DA A.A. PONTE PRETA, PASSANDO PELAS CATEGORIAS INFANTIL,JUVENIL E JUNIORES
1983 – TRANFERÊNCIA PARA O JUNIORES DO SÃO PAULO F.C.
1984 – (JUN)-F.C.MORTARA ( ITÁLIA)
1985 – PROFISSIONALIZAÇÃO NO C.N. MARCÍLIO DIAS (SC)
1986 – OPERÁRIO ESPORTE CLUBE (MT)-CAMPEÃO ESTADUAL
1987 – RIO BRANCO ESPORTE CLUBE (SP)
1988 – ( AGO) PORTIMONENSE S.C. – PORTUGAL
1989 / 90 – E.C.MIRANDELA – PORTUGAL
1990 / 91 / 92 – A .D SANJOANENSE-PORTUGAL
1992 / 93 – R.D. ÁGUEDA-PORTUGAL
1994 – FINAL DE CARREIRA

CURSOS PREPARATÓRIOS

1994 – CURSO DE FUTEBOL (TÁTICAS E TÉCNICAS) PELA UNICAMP
1994 – CURSO DE TREINADOR DE FUTEBOL PELO SITREPESP-SP
1997 – CURSO DE INFORMÁTICA ( PRÓ-FUTURO)
2004 – CURSO DE ESPECIALIZAÇÃO EM FUTEBOL PELO CREF/SP
CONSELHO REGIONAL DE EDUCAÇÃO FÍSICA

INÍCIO DA CARREIRA COMO TREINADOR DE FUTEBOL

1996 – AUXILIAR- TÉCNICO ( PROFISSIONAL) A. A. PONTE PRETA
TREINADOR PRINCIPAL: MARCO AURÉLIO
1996 – ( JUN ) TREINADOR PRINCIPAL ( JUNIORES ) A .A. PONTE PRETA
1998 – PARTICIPAÇÃO NA RECUPERAÇÃO DO ATLETA “JUNINHO PAULISTA”, PARTE TÉCNICA.
1998 – ESTÁGIO NO ATLÉTICO DE MADRI-ESPANHA,COM O TREINADOR” RADOMIR ANTIC”(REAL MADRID,ATLÉTICO DE MADRID,BARCELONA)
2000 / 2001 – DIRETOR ESPORTIVO DA QUAKER/GATORADE BASKETBALL TEAM
2002 – CRUZEIRO ESPORTE CLUBE ( MG)-AUXILIAR- TÉCNICO
CATEGORIA PROFISSIONAL-TREINADOR-MARCO AURÉLIO
VICE-CAMPEÃO DA COPA DOS CAMPEÕES
2002 – KASHIWA REYSOL – JAPÃO-AUXILIAR- TÉCNICO
TREINADOR-MARCO AURÉLIO
2003 – F.C. DO MARCO – PORTUGAL-TREINADOR PRINCIPAL
SEGUNDA DIVISÃO DE HONRA
2004 – PARTICIPAÇÃO NA RECUPERAÇÃO DO ATLETA MARCIO AMOROSO
( BORUSSIA DORTMUND )
2004 / 2005 – A.D.OVARENSE – PORTUGAL – TREINADOR PRINCIPAL
SEGUNDA DIVISÃO DE HONRA
2005- CLUBE ATLÉTICO MINEIRO-AUXILIAR TÉCNICO
CAMPEONATO BRASILEIRO SÉRIE “A”
2006 / 2008 – SPORT LISBOA E NELAS – TREINADOR PRINCIPAL
SEGUNDA DIVISÃO B – SÉRIE C