Esta temporada chega nas suas últimas semanas. Na Espanha, o Real Madrid consagrou-se campeão com três rodadas de antecedência (ver último artigo). Da mesma forma, aconteceu com o Bayern de Munique na Bundesliga. Apesar da soberania das equipes em seus países, nas competições européias, essas equipes não têm mostrado tanta força. Por coincidência, não fazem bonito desde seus últimos títulos, há seis anos.

Na Liga dos Campeões, os espanhóis mostraram força na fase de grupos. Garantiram classificação como líderes do grupo C, que contava com Olympiacos, também classificado, além de Werder Bremen e Lazio, que ficaram pelo caminho. Apesar do poder demonstrado de início, o Real caiu nas oitavas-de-final, eliminados pela Roma depois de perder duas vezes por 2 a 1.

Já os alemães nem sequer participaram da principal competição de clubes europeus. Mas participaram da segunda mais importante, a Copa da Uefa. Era certa a presença do Bayern na finalíssima da competição. Não fosse a zebra do Zenit. Os russos chegaram para acabar com a reputação alemã na competição. Primeiro, eliminaram nas quartas o Bayern Leverkusen depois de uma goleada por 4 a 1 na Alemanha. Depois, em São Petesburgo, foi a vez de humilhar o Bayern de Munique nas semifinais com um 4 a 0, e deixar os bávaros e ver navios.

O último título da Liga dos Campeões das duas equipes foram em anos seguidos. Em 2000/01, o Bayern foi campeão em cima do Valência, no San Siro, na Itália. De lá pra cá, o time alemão não chegou mais em finais. Igualmente aconteceu com o Real, campeão em 2001/02. Na final, venceram o Leverkusen e dava-se ali, a última vez que espanhóis e alemães chegavam numa final da Liga.

A próxima temporada da competição européia começa em julho com a fase de pré-classificação. Real Madrid e Bayern de Munique garantiram presença na fase de grupos, normalmente iniciada no mês de setembro. Há 4 anos, prevalece grande favoritismo inglês, que chegaram nas últimas 4 finais e vencendo duas delas, já que a final atual é inglesa entre Manchester e Chelsea.

Apesar do período de baixa, o Real ainda é o time que mais venceu a Liga com 9 conquistas na história. O Bayern aparece como quarto maior vencedor, com 4 títulos. Quando o assunto é país, os espanhóis dividem com os italianos como os que mais venceram, 11 vezes. Este ano, os ingleses que têm 10, empatam, mas com 15 finais no currículo, têm o melhor aproveitamento entre os países europeus. Os alemães venceram apenas 6 vezes.

Esse é o futebol europeu. Muitas vezes uma verdadeira mamata quando se trata de campeonatos nacionais, uma verdadeira incógnita quando falamos de competição continental. Atualmente não tem como negar a disputa acirrada e o poder do futebol inglês. Em 2008/09, fica, portanto, mais um ponto de interrogação sobre o desempenho das tão tradicionais equipes espanholas e alemãs na temporada européia de clubes.