Campinas, SP, 17 (AFI) – O ex-técnico do Sport Recife, Nelsinho Batista, embarca nesta noite para o Japão, onde vai dirigir o Kashiwa Reysol pelos próximos seis meses. Em princípio se trata de um contrato de risco, porque o objetivo principal é livrar o time do rebaixamento. Atualmente o Reysol ocupa a penúltima posição.

”Vamos para salvar o time e, se der certo, organizar um projeto para mais dois anos”, explicou Nelsinho, de 58 anos, que já passou quase cinco anos por outros dois clubes no Japão: o Verdy Kawasaki e o Nagoya Grampus. Pelo Verdy sagrou-se bicampeão japonês em 1994 e 1995 e conquistou a Copa Nabisco.

”Achei uma proposta vantajosa financeiramente e mesmo porque o mercado nacional continua muito instável”, argumentou Nelsinho, que já dirigiu os três grandes clubes da capital paulista: São Paulo (campeão paulista em 1998), Corinthians (campeão brasileiro em 1990) e Palmeiras.

Filho “japonês” será fisicultor
Nelsinho vai levar para a sua comissão técnica o filho, o fisicultor Eduardo Batista, que também já trabalhou três temporadas no futebol japonês e até fala fluentemente a língua.

“Para o povo japonês, entender e falar a língua deles, é importante. A gente ganha muito respeito. Já fica meio japonês”, explica Eduardo, que mora com a família em Campinas.

O treinador vai ter como um de seus comandados, o atacante França, ex-São Paulo e que teve passagem pela seleção brasileira. Ex-lateral-direito da Ponte Preta, São Paulo e Santos, Nelsinho é técnico há 24 anos. Ano passado ele levou o Sport ao inédito título da Copa do Brasil, o que valeu ao time pernambucano uma vaga na Copa Libertadores da América.

Confira a carreira de Nelsinho Batista:
1985: São Bento-SP
1985-1986: Ponte Preta-SP
1986-1987: Internacional de Limeira-SP
1987-1988: Atlético-PR
1989: Barranquilla – Colômbia
1989: América-SP
1990: Novorizontino-SP
1990-1991: Corinthians-SP
1991: Guarani-SP
1992-1993: Palmeiras-SP
1993-1994: Al Hilal – Arábia Saudita
1994-1996: Tokyo Verdy – Japão
1996: Internacional-RS
1996-1997: Corinthians-SP
1997: Cruzeiro-MG
1998: São Paulo FC-SP
1999: Colo Colo – Chile
2000: Portuguesa-SP
2000-2001: Ponte Preta-SP
2001-12/05/2002: São Paulo FC-SP
27/08/2002- 18//03/2003: Goiás-GO
19/03/2003-16/07/2003: Flamengo-RJ
21/07/2003-28/07/2003: São Caetano-SP
29/07/2003-20/09/2005: Nagoya Grampus – Japão
27/09/05-11/2005: Santos FC-SP
14/12/2005-01/06/2006: São Caetano-SP
30/01/2007-23/09/2007: Ponte Preta-SP
25/09/2007-04/12/2007: Corinthians-SP
10/12/2007-28/05/2009: Sport Recife-PE

Títulos por equipe:
Campeonato Paranaense:1988
Campeonato Brasileiro:1990
Campeonato Japonês: 1994, 1995
Copa Nabisco:1995
Campeonato Paulista:1997, 1998
Campeonato Goiano:2003
Campeonato Pernambucano: 2008, 2009
Copa Brasil: 2008